Katarzyna Vitkovska

Traducteur

www.user8720.globtra.com

 
Tél. Portable: 508458002
Adresse: Polanki 63
80-306
Gdańsk [Pomorskie]
Pologne Pologne

Add opinion »
 

Langues

Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 4
Traduction: 8.2 USD Relecture: 3.3 USD
Traduction simultanée: 13.1 USD /heure
Services offerts: Traduction / Relecture / Insérer des sous-titres / Education
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Années d'expérience: 4
Traduction: 6.6 USD Relecture: 2.6 USD
Traduction simultanée: 13.1 USD /heure
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction simultanée / Insérer des sous-titres / Enregistrer une voix / Education
Afficher les prix en :

Domaine d'expertise

Imprimerie et Edition • Education et pédagogie • Philosophie • Cinéma/Film/TV/Drames • Linguistique • Litérature/Poésie • Arts et Lettres (général) • Publicité

Autres domaines de travail: Affaires/Commerce (général) • Copywriting • Journalisme • Jeu et paris/Jeux videos • Histoire • Ordinateurs (général) • Musique • Science (général) • Sciences sociales, Sociologie, Ethique… • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Relations Publiques • Psychologie • Religion • Argot • Arts/Artisanat/Peinture

O mnie: jestem młodą rusycystką, ale mam już niejakie doświadczenie w tłumaczeniu różnych tekstów z i na rosyjski. Swoje kwalifikacje językowe podnoszę poprzez ciągły kontakt z rosyjskojęzycznymi naukowcami, a także stale czytając i pisząc po rosyjsku. Od 5 lat prowadzę również prywatne zajęcia z języka rosyjskiego.
Wykształcenie: skończone studia polonistyczne i rusycystyczne. Aktualnie piszę doktorat z literatury rosyjskiej.
Doświadczenie: tłumaczenia z dziedziny chemii, informatyki i reklam
Zainteresowania: lingwistyka, literatura, polityka, grafika komputerowa i reklama
   

Copyright © 2008 GlobTra.com - travaux de traduction. Tous droits réservés